另外，同声传译是一个技术和体力的工作，不是语言足够好就能做的工作,-以上信息来自同一传译员工，非“说”或推测,有时候，甚至有翻译恶意压价，翻译水平和质量都不尽如人意,事实上，由于北京上海人才饱和，同声传译的收入还不如其他二线城市,据说同声传译是按小时付费的,同声传译，同传的简称，又称同声翻译和同声传译。
在1、 同声 传译一个月能赚多少
翻译公司的同声 传译价格表中，英语班每天12000 ~ 21000人民币，非英语班18000人民币。——这是翻译公司的要价，不是译员的最终收入。一般译员最多只能拿到50%的收入，很多时候甚至是4: 6分成。所以4000\\天\\人还是比较好的。事实上，由于北京上海人才饱和，同声传译的收入还不如其他二线城市。有时候，甚至有翻译恶意压价，翻译水平和质量都不尽如人意。但是他们敢接1000多/天，让这个行业充满了龙蛇。另外，同声传译是一个技术和体力的工作，不是语言足够好就能做的工作。如果你想进入这个领域，你首先要想的是我能做什么，而不是我能拿多少，然后再考虑要不要做这个工作。-以上信息来自同一传译员工，非“说”或推测。
2、什么叫做 同声 传译??工作前景怎么样??各国语言之间有什么差异吗?给...同声传译，同传的简称，又称同声翻译和同声传译。它是一种口译者在不打断讲话者讲话的情况下，不断地给听众讲他讲话的内容传译的口译方法，。，。，据说同声传译是按小时付费的。，工资很高。，。现在国内的需求量还是比较大的，。但是据我认识的人说，这个东西很累，。
